音読速度：×1.0
音読回数：
save や but が前置詞に？意外な前置詞用法を持つ定番単語
「〜を除いて」から「〜を過ぎて」「〜を含めて」まで ― 品詞を見抜けば長文読解が劇的に楽になる
赤・紫の英語をタップすると音声が再生されます
まず核心を押さえよう
英語には、普段は「動詞」や「接続詞」「名詞」として使われているのに、後ろに名詞（句）を1つ置いて「前置詞」として働く重要単語があります。その代表格が、どちらも「〜を除いて（except）」という意味になる save と but です。
前置詞の save（＝〜を除いて）
Everyone agreed save him.
彼を除いて全員が賛成した。（やや硬い・文語的な響き）
前置詞の but（＝〜を除いて）
Nobody came to the party but me.
私を除いて誰もそのパーティーに来なかった。（all / no / every などと相性抜群）
見抜くための合図
これらの単語の直後に「主語＋動詞」ではなく「名詞や代名詞の目的格（him, me, the last page など）」だけが続いていたら、前置詞のサインです。たとえば save を「救う」と訳して意味が通らないときは、「〜を除いて」と切り替えるだけで文全体の意味が一気につながります。
1. 前置詞の save と but の使い方
同じ「〜を除いて」でも、使われる場面や文体に少し違いがあります。例文をタップして確認しましょう。
save の前置詞用法
〜を除いて（文語・硬め）
All the seats were taken save one.
1つを除いてすべての席が埋まっていた。
用法のポイント：
前置詞の save は、日常会話よりも新聞記事や文学作品、評論文などの書き言葉でよく使われます。「〜を別として」「〜以外は」という落ち着いた響きを持ち、save for ~（〜を除いては）という形でも頻出します。
前置詞の save は、日常会話よりも新聞記事や文学作品、評論文などの書き言葉でよく使われます。「〜を別として」「〜以外は」という落ち着いた響きを持ち、save for ~（〜を除いては）という形でも頻出します。
save for の形
The room was completely silent save for the ticking clock.
カチカチと鳴る時計の音を除いて、その部屋は完全に静まり返っていた。
but の前置詞用法
〜を除いて・〜以外に
We had nothing but trouble during the trip.
旅行中、私たちはトラブル以外何もなかった（＝トラブルばかりだった）。
用法のポイント：
前置詞の but は、all, every, no, nothing, nobody, who などの「全体」や「ゼロ」を表す語の後ろで「〜を除いて」「〜以外に」という意味になります。熟語の nothing but ~（〜だけ、〜にすぎない）や anything but ~（決して〜ではない）も、この前置詞の but から生まれた表現です。
前置詞の but は、all, every, no, nothing, nobody, who などの「全体」や「ゼロ」を表す語の後ろで「〜を除いて」「〜以外に」という意味になります。熟語の nothing but ~（〜だけ、〜にすぎない）や anything but ~（決して〜ではない）も、この前置詞の but から生まれた表現です。
重要イディオムでの活用
The exam was anything but easy.
その試験は簡単なこと以外はどんなことでもあった（＝決して簡単ではなかった）。
2. 実は前置詞もある！よく使う定番単語5選
save や but と同じように、普段は別の品詞でおなじみですが「前置詞」としても大活躍する重要な単語をまとめました。
1. past
名詞・形容詞 → 前置詞
Walk past the station and turn left.
駅のすぐそばを通り過ぎて左に曲がってください。
前置詞の意味：「〜を通り過ぎて」「（時間・年齢など）を過ぎて」。動詞の passed と発音が同じですが、移動の動詞の後ろで場所や時間を示すときは前置詞の past を使います（例：half past six「6時半」）。
2. like / unlike
動詞 → 前置詞
Unlike his brother, Ken is very quiet.
兄とは違って、ケンはとても物静かだ。
前置詞の意味：「〜のように（like）」「〜とは違って（unlike）」。動詞の「好む」と綴りが同じため初学者が見落としやすい代表例です。「be動詞」や「一般動詞」が文中に別にある場合、like / unlike は前置詞として働いています。
3. including / considering
現在分詞 → 前置詞
The price is ten dollars, including tax.
価格は税込みで10ドルです。
前置詞の意味：「〜を含めて（including）」「〜を考慮すると（considering）」。もともとは動詞の -ing 形（分詞）でしたが、現在では完全に前置詞として定着しています。regarding（〜に関して）や following（〜に続いて）も同じ仲間です。
4. worth
名詞 → 前置詞（的形容詞）
This museum is well worth a visit.
この美術館は訪れる価値が十分にある。
前置詞的な働き：「〜の価値がある」。現代の辞書では前置詞（または目的語をとる形容詞）に分類され、後ろに名詞や動名詞（-ing）を直接置きます。
5. minus / plus
数学記号 → 前置詞
The total cost is fifty dollars plus shipping.
合計費用は50ドルに送料を加えた額です。
前置詞の意味：「〜を加えて（plus）」「〜を差し引いて（minus）」。計算だけでなく、日常会話やビジネスで「〜込みで」「〜抜きで」と条件を足し引きするときに前置詞として頻繁に使われます。
3. なぜ save が「〜を除いて」になるの？
「救う（save）」と「〜を除いて（save）」という一見まったく違う意味のつながりを語源から理解しましょう。
save の語源
豆知識
safe（安全な・無傷の）
「無傷のまま別枠に取っておく」から「除外する」へ
save のコアイメージは、形容詞 safe（安全な・損なわれていない）と同じ「損なわれずにそのまま残しておく（keep safe）」ことです。
危険から守って残せば「救う」、お金を使わずに残せば「貯金する」、そして「全体のグループからその1つだけを別枠に残して除外する」という発想から、前置詞の「〜を除いて」という意味が生まれました。フランス語の sauf（〜を除いて）の影響も受けています。
4. 意外な前置詞の一覧まとめ
よく見かけるのに前置詞と気づかれにくい単語を整理しました。タップして発音も確認できます。
| 単語 | 元のイメージ | 前置詞としての意味 |
|---|---|---|
|
save
セーブ
|
動詞（救う・貯める） | 〜を除いて（＝ except / 硬い表現） |
|
but
バット
|
接続詞（しかし） | 〜を除いて、〜以外に（all / no などの後） |
|
past
パスト
|
名詞・形容詞（過去） | 〜を通り過ぎて、（時間）を過ぎて |
|
unlike
アンライク
|
like（好む）の反対 | 〜とは違って |
|
including
インクルーディング
|
動詞 include の分詞 | 〜を含めて（反対は excluding） |
|
considering
コンシダリング
|
動詞 consider の分詞 | 〜を考慮すると、〜の割には |
|
worth
ワース
|
名詞（価値） | 〜の価値がある |
語彙・表現リスト
記事中の重要フレーズです。タップして音読練習をしてみましょう。
| 番号 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 01 |
save for ~
|
〜を除いては |
| 02 |
nothing but ~
|
〜だけ、〜にすぎない |
| 03 |
anything but ~
|
決して〜ではない |
| 04 |
walk past ~
|
〜のそばを通り過ぎる |
| 05 |
unlike ~
|
〜とは違って |
| 06 |
including tax
|
税込みで |
| 07 |
worth a visit
|
訪れる価値がある |
| 08 |
plus shipping
|
送料別（送料を加えて） |
最後の確認
まとめ
save と but は、後ろに名詞だけが続くと「〜を除いて」という前置詞になります。ほかにも past（〜を過ぎて）、unlike（〜とは違って）、including（〜を含めて）など、「後ろに名詞を従えて意味のカタマリを作る単語」に気づけるようになると、英文の構造が一気にクリアに見えてきます。
