同格のthatをとる名詞・とらない名詞の見分け方

抽象名詞＋同格節の完全整理 ― 判断基準と要注意名詞リスト

赤・紫の英語をタップすると音声が再生されます

1. 同格のthatを導く名詞の「大原則」

抽象名詞の直後に置かれ、「〜という（名詞）」と内容をイコールで説明する同格節の that。しかし、すべての抽象名詞が同格の that をとれるわけではありません。まずは使える名詞・使えない名詞を分ける決定的な判断基準を押さえましょう。

○ 同格のthatをとれる名詞の条件

The fact that he succeeded surprised us.

彼が成功したという事実は私たちを驚かせた。（＝「その事実」の中身が「彼が成功したこと」）

✕ 同格のthatをとれない名詞の例

The problem is that we have no time.

問題は私たちに時間がないことだ。（× The problem that we have no time… とはしない）

判断の3つの基準

基準① 「思考・発言・情報・感情」の具体的な中身を表せるか
同格の that は「頭の中で考えたこと・口に出したこと・耳にした情報・心で感じたこと」の中身をそのまま展開します。動詞（know, think, believe, hope, fear, announce など）から派生した名詞や、情報・命題を表す名詞（fact, idea, news）は原則として同格の that をとれます。

基準② 「名詞 is that SV」と書き換えて中身を定義できるか
「その事実＝〜ということ」「その考え＝〜ということ」のように、名詞そのものの具体的な中身が文（SV）で完結するものは同格にできます。一方で、状況のラベルにすぎない名詞（problem, situation, trend など）や、すでに別の接続詞・関係詞と結びつく名詞（reason, time, place など）は同格の that を嫌います。

基準③ 後ろに前置詞＋動名詞（of -ing / about -ing）などを好むか
英語では「名詞＋of＋動名詞」の形を好む語が多く、that節を直接つなげられない名詞が多数存在します。

2. 同格のthatと「使えそうで使えない」名詞リスト

日本語では「〜という問題」「〜という理由」「〜という傾向」と自然に訳せるため、英作文でうっかり that を続けてしまいがちな要注意名詞です。

名詞	NG例（同格不可）	正しい表現・言い換え
problem 問題	× the problem that S V	the problem of raising money 資金を集めるという問題（of + -ing を使う）
reason 理由	× the reason that S V（同格）	the reason why he left 彼が去った理由（関係副詞 why / 関係代名詞 that のみ可）
tendency / trend 傾向	× a tendency that S V	a tendency to oversleep 寝坊する傾向（to 不定詞または toward + 名詞を使う）
custom / habit 習慣	× the habit that S V	the habit of getting up early 早起きする習慣（of + -ing を使う）
advantage / merit 利点	× the advantage that S V	the advantage of living alone 一人暮らしをする利点（of + -ing を使う）
purpose / aim 目的	× the purpose that S V	the purpose of learning English 英語を学ぶ目的（of + -ing / to 不定詞を使う）
ability / skill 能力・技術	× the ability that S V	the ability to solve problems 問題を解決する能力（to 不定詞を使う）
mistake / error 間違い・誤り	× the mistake that S V	the mistake of trusting him 彼を信じるという間違い（of + -ing を使う）
situation / case 状況・場合	× a situation that S V（同格）	a situation where we must act 私たちが行動すべき状況（関係副詞 where / in which）
effort / attempt 努力・試み	× an attempt that S V	an attempt to climb the mountain その山に登ろうとする試み（to 不定詞を使う）

注意：reason that について

The reason that he was late… という形は存在しますが、この that は同格ではなく関係副詞 why の代用（または関係代名詞）です。「〜という理由」という同格節を作ることはできないため、英作文では The reason why he was late または The reason is that he missed the train.（理由は彼が電車に乗り遅れたことだ）とするのが安全です。

3. 同格のthatと「使えなさそうで実は使える」名詞リスト

基本の fact, idea, news 以外に、一見すると前置詞や不定詞しかとらなそうに見えて、実は同格の that をしっかり従えることができる名詞です。長文読解で頻出します。

名詞	同格節をとった例文と和訳
chance 可能性・見込み	There is a good chance that it will rain tomorrow. 明日雨が降る可能性が高い。（※「機会」なら to 不定詞、「可能性」なら同格の that）
danger / risk 危険性・おそれ	There is a danger that the bridge might collapse. その橋が崩落する危険性がある。（fear「恐れ」と同じ仲間として同格をとる）
sign / indication 兆候・しるし	There is no sign that the storm is stopping. 嵐がやむ気配・兆候はまったくない。（evidence「証拠」と同じ仲間）
impression 印象・感じ	I got the impression that he was hiding something. 私は彼が何かを隠しているという印象を受けた。（思考・感覚を表す名詞）
excuse / pretext 言い訳・口実	He made the excuse that he was stuck in traffic. 彼は渋滞に巻き込まれたという言い訳をした。（発言内容を表す名詞）
rumor / gossip うわさ	I heard a rumor that the company will close. その会社が閉鎖するといううわさを聞いた。（情報伝達を表す名詞）
illusion / delusion 幻想・思い込み	Do not live under the illusion that money solves everything. お金がすべてを解決するという幻想を抱いて生きてはいけない。
ground / grounds 根拠・理由	We have good grounds that the plan will work. その計画がうまくいくという十分な根拠がある。（※reason は不可だが grounds は可）
guarantee / assurance 保証・確約	There is no guarantee that we will win. 私たちが勝つという保証はない。（promise「約束」と同じ仲間）
sense / feeling 感覚・予感	I have a strong feeling that she will accept. 彼女が承諾するという強い予感がする。

4. 代表的な「同格のthatをとる名詞」ジャンル別一覧

基本から応用まで、同格の that をとる代表的な名詞を4つのグループに整理しました。

グループA：事実・情報・可能性

fact（事実）／ truth（真実）／ news（知らせ）／ information（情報）／ report（報告）／ evidence（証拠）／ proof（証明）／ possibility（可能性）／ probability（見込み）／ likelihood（可能性）

グループB：思考・意見・信念

idea（考え）／ thought（思考）／ opinion（意見）／ view（見解）／ belief（信念）／ theory（学説）／ assumption（仮定）／ notion（観念）／ conclusion（結論）／ awareness（認識）

グループC：発言・約束・主張

statement（声明）／ claim（主張）／ argument（議論）／ announcement（発表）／ promise（約束）／ warning（警告）／ suggestion（提案）／ explanation（説明）

グループD：感情・願望・不安

hope（希望）／ wish（願い）／ fear（恐れ）／ worry（心配）／ anxiety（不安）／ doubt（疑い）／ confidence（確信）／ conviction（強い信念）

5. 読解での見分け方：関係代名詞thatとの違い

名詞の後ろに that があるとき、それが「同格の that」か「関係代名詞の that」かを瞬時に見分ける方法です。

チェック法

後ろの文の完全性

The news that he won the prize pleased everyone.

彼が賞を取ったという知らせはみんなを喜ばせた。（同格の that：後ろに欠けている名詞がない完全文）

比較：関係代名詞の that

The news that he told me pleased everyone.

彼が私に話してくれた知らせはみんなを喜ばせた。（関係代名詞：told me の目的語が欠けている不完全文）

見分けのルール：
・that の後ろが完全な文（主語や目的語に欠けがない）なら「同格の that」（省略は原則しない）
・that の後ろが不完全な文（主語や目的語が1つ抜けている）なら「関係代名詞の that」（目的格なら省略可）

最後の確認

まとめ

同格の that をとれるかどうかは、その抽象名詞が「頭の中の思考・発言・情報・感情」の具体的な中身そのものを指せるかで決まります。英作文では problem や reason に that を続けないよう注意し、読解では chance や sign、grounds などの後ろに続く完全文を「〜という（名詞）」とスムーズに訳せるようにしておきましょう。

▲ トップに戻る

戻る【Home】

Post Views: 12