音読速度：×1.0

音読回数：

「自動詞と間違えやすい他動詞」を完全攻略

大学入試で必須となる要注意動詞をすべて徹底解説

赤・紫の英語をタップすると音声が再生されます

まず全体のルールと全体像

英語には、日本語の意味だけを見ると「前置詞が必要そうだ」と誤解してしまう他動詞（transitive verb）が数多く存在します。他動詞は本来、前置詞を介さずに目的語（object）を直接とる動詞ですが、日本語訳では「〜と」「〜に」「〜について」のように助詞が入るため、英作文で余計な前置詞を加えてしまうミスが、大学入試の正誤問題・整序英作文・自由英作文で毎年のように狙われます。本記事では、こうした「自動詞と間違えやすい他動詞」を、意味のグループごとに漏れなく整理します。

他動詞の正しい構造

Verb + Object

前置詞なしで直接目的語をとる

誤りやすい構造

Verb + Preposition + Object（誤り）

日本語の助詞につられて前置詞を加えてしまう典型的なミス

原因

日本語訳に助詞が入る

「〜と」「〜に」「〜について」などの訳につられやすい

対策

動詞そのものを丸暗記する

日本語訳ではなく、動詞と目的語の結びつきを直接覚える

なぜこの間違いが起こるのか

日本語では「彼と結婚する」「その問題について話し合う」のように、動詞の前に「〜と」「〜について」という助詞が置かれます。英語学習者はこの助詞を機械的に前置詞に置き換えようとするため、本来は前置詞を必要としない他動詞に、誤って前置詞を加えてしまいます。

例文 1

典型的な誤りのパターン

They discussed the matter carefully before he decided to marry her.

彼が彼女と結婚することを決める前に、彼らはその件について慎重に話し合った。

ポイント：
・discuss は他動詞であり、目的語（the matter）を直接とる。discuss about the matter（✕）としないこと。
・marry も他動詞であり、marry her（○）が正しく、marry with her（✕）は誤り。

1) 「人」を目的語にとる要注意動詞

人を目的語にとるにもかかわらず、前置詞が不要な他動詞です。日本語では「〜と」「〜に」という訳になるため、特に間違えやすいグループです。

例文 2

人を目的語にとる他動詞

I will accompany you to the station, so please contact me if your schedule changes.

駅まであなたに同行しますので、予定が変わったら私に連絡してください。

この文の accompany（〜に同行する）と contact（〜に連絡する）は、いずれも人を直接目的語にとる他動詞である。

他動詞	意味	入試頻出例（✕の前置詞に注意）
marry	〜と結婚する	marry her ✕ marry with her
resemble	〜に似ている	resemble her mother ✕ resemble with her mother
accompany	〜に同行する	accompany him ✕ accompany with him
obey	〜に従う	obey the law ✕ obey to the law
contact	〜に連絡する	contact us ✕ contact with us
address	〜に演説する／〜に対処する	address the audience ✕ address to the audience
greet	〜に挨拶する	greet the guests ✕ greet to the guests
follow	〜についていく	follow me ✕ follow after me
join	〜に加わる	join the club ✕ join to the club
phone	〜に電話する	phone him ✕ phone to him
consult	〜に相談する	consult a doctor ✕ consult to a doctor（consult withも可だが「協議する」の意味合いが強い）

2) 「場所・到達点」を目的語にとる要注意動詞

場所や到達点を目的語にとる他動詞です。「〜に到着する」「〜に近づく」のように「に」を伴う日本語訳から、前置詞toをつけてしまう誤りが非常に多く見られます。

例文 3

場所を目的語にとる他動詞

As we approached the village, we finally reached the old gate and entered the temple.

村に近づくにつれ、私たちはついに古い門にたどり着き、そのお寺に入った。

approach、reach、enter はいずれも場所を表す名詞を直接目的語にとり、前置詞を必要としない。

他動詞	意味	入試頻出例（✕の前置詞に注意）
reach	〜に到着する	reach the summit ✕ reach to the summit
approach	〜に近づく	approach the village ✕ approach to the village
enter	〜に入る	enter the room ✕ enter into the room（enter intoは契約・議論などを「始める」の意味で別）
leave	〜を出発する	leave Tokyo ✕ leave from Tokyo（leave forは「〜に向けて出発する」で別）
inhabit	〜に生息する、〜に住む	inhabit the forest ✕ inhabit in the forest

3) 「議論・言及」に関する要注意動詞

話し合いや言及を表す他動詞です。「〜について」という日本語訳から前置詞aboutをつけてしまう誤りが最頻出です。

例文 4

議論・言及の他動詞

The committee discussed the plan and opposed it, but no one mentioned an alternative or answered my question.

委員会はその計画について話し合い、それに反対したが、誰も代案に言及せず、私の質問にも答えなかった。

discuss、oppose、mention、answer は、いずれも前置詞なしで目的語を直接とる他動詞である。

他動詞	意味	入試頻出例（✕の前置詞に注意）
discuss	〜について話し合う	discuss the plan ✕ discuss about the plan
mention	〜に言及する	mention the point ✕ mention about the point
answer	〜に答える	answer the question ✕ answer to the question
oppose	〜に反対する	oppose the plan ✕ oppose to the plan（be opposed toは形容詞的用法で別）

4) その他の重要な要注意動詞

上記の3グループに含まれない他動詞のうち、大学入試で頻出のものをまとめます。

例文 5

その他の要注意動詞

Few people survived the accident, and the number of victims almost equals the population of the town.

その事故を生き延びた人はほとんどおらず、犠牲者の数はその町の人口にほぼ等しい。

survive（〜を生き延びる）と equal（〜に等しい）は、いずれも前置詞なしで目的語を直接とる他動詞である。

他動詞	意味	入試頻出例（✕の前置詞に注意）
attend	〜に出席する	attend the ceremony ✕ attend to the ceremony（attend toは「世話する・対応する」の意味で別）
survive	〜を生き延びる	survive the accident ✕ survive from the accident
equal	〜に等しい	Two plus two equals four. ✕ equals to four
suit	〜に似合う、〜に合う	This color suits you. ✕ suits to you
fit	〜に（サイズが）合う	This dress fits her. ✕ fits to her
await	〜を待つ	await your reply ✕ await for your reply（wait forは自動詞で別）

文法まとめ表

誤りやすいパターンと正しい構造を対比しました。

構造	正誤	説明
Verb + Object	○ 正しい	他動詞は前置詞なしで目的語を直接とる
Verb + Preposition + Object	✕ 誤り	日本語の助詞につられて不要な前置詞を加えてしまう典型的なミス

語彙リスト（出現順）

本記事に登場した重要英単語です。タップして音読練習に役立ててください。

番号	英語	日本語訳
01	discuss	〜について話し合う
02	marry	〜と結婚する
03	resemble	〜に似ている
04	accompany	〜に同行する
05	obey	〜に従う
06	contact	〜に連絡する
07	address	〜に演説する／〜に対処する
08	greet	〜に挨拶する
09	follow	〜についていく
10	join	〜に加わる
11	phone	〜に電話する
12	consult	〜に相談する
13	reach	〜に到着する
14	approach	〜に近づく
15	enter	〜に入る
16	leave	〜を出発する
17	inhabit	〜に生息する、〜に住む
18	mention	〜に言及する
19	answer	〜に答える
20	oppose	〜に反対する
21	attend	〜に出席する
22	survive	〜を生き延びる
23	equal	〜に等しい
24	suit	〜に似合う、〜に合う
25	fit	〜に（サイズが）合う
26	await	〜を待つ

最後の確認

覚えること

「自動詞と間違えやすい他動詞」の最重要ポイントは、次の二つです。

① これらの他動詞は、日本語訳に「〜と」「〜に」「〜について」という助詞が入っていても、前置詞を介さず目的語を直接とる。

② discuss, marry, reach, approach, enter, mention, answer など、代表的な要注意動詞を丸暗記し、和訳ではなく英語の語法そのもので覚えることが大学入試対策の要である。

▲ トップに戻る

戻る

🏠 Home

Post Views: 80

オブレクト

0030 自動詞と間違えやすい他動詞